面對愈來愈嚴重的低薪窘況,台灣年輕世代要如何從22K困境中「破繭而出」,根據人力銀行進行「2017新鮮人就業意向調查」發現,高達63%的社會新鮮人有意願轉往海外工作,為奠基語言能力,諸多青年學子多前往海外留學,但歐美高教國家學費高昂,將英文作為官方語言的菲律賓,進而成為不少台生的留學選擇國。
全球職涯發展協會舉辦的「2017全球職涯暨國際教育展」,12及13日分別在台中及台北舉行,展覽不僅提供留學諮詢,設置歐美大學學程展、加拿大打工遊學証照學程展,還舉辦菲律賓遊學展與密集英語訓練講座。
全球職涯發展協會理事長及英語專家王星威表示,一般台灣人要進入全英語工作環境,多益分數至少要750分,然而台灣的大學畢業生只有10%具有這樣的能力,代表台灣有90%的大學畢業生無法進入全球化與數位化職場,不少人會規畫前往歐美留學,已建立起英語能力,但前往歐美高教大國的留學費用高,導致不少學子或家長猶豫,同樣將英語作為官方語言的菲律賓,進而成為台灣學生的留學選擇國。
王星威說,以位於菲律賓碧瑤地區的斯巴達語言學校為例,該校採取密集式教學法,除了一星期安排60個小時的課程之外,每天早上6點半更是要求學員朗讀,且在每日早晚定時舉行兩次考試,另外再加上菲國的官方語言為英語,為適應當地生活環境,只能透過英語與當地人溝通,英語能力因此能快速提升。
年僅21歲的尹向偉,畢業於開平餐飲學校,為求快速提升英語能力,在高職畢業後,並為台灣考大學,直接前往菲律賓就讀斯巴達語言學校。
尹向偉說,他在斯巴達語言學校就讀僅6周,但採取的學習方式為密集式聽說讀寫,再加上需要透過英語與同學、老師溝通,校內幾乎沒有台灣與大陸的學生,從而讓他的英語口說能力快速進步,因此計畫明年申請到歐洲讀大學,或是在前往菲律賓進修英語。
(旺報)
本文出自: http://www.chinatimes.com/realtimenews/20170812003441-260405有關翻譯的問題歡迎諮詢華頓翻譯社
留言列表